Επανέρχομαι στο θέμα καθώς πλέον κάποιες εταιρίες αποφάσισαν δυστυχώς να βάζουν ελληνικούς υπότιτλους μόνο στην 2D έκδοση των ταινιών του blu-ray και όχι στην 3D !!! Πχ Star Wars Rogue One, Dr. Strange, Avengers Age of Ultron κτλ κτλ. Θα ήθελα λοιπόν κάποιος που έχει ασχοληθεί να μου πει ποιος είναι αυτή τη στιγμή ο πιο απλός τρόπος που μπορώ να προσθέσω ελληνικούς .srt σε αρχείο 3d iso στο οποίο έχω κρατήσει μόνο εικόνα και ήχο από το rip που έκανα με το DVDFab από το 3d bluray δισκάκι. Ευχαριστώ.