3D υποτιτλοι για ολα τα mp

[aimiliosbmw]

Re: Απάντηση: 3D υποτιτλοι για ολα τα mp

Καλησπέρα κι από μένα.
Ύστερα από 2 μέρες άκαρπων προσπαθειών καίγοντας κύτταρα για να κάνω streaming με PS3 ζητώ τα φώτα σας για αγορά media player.Θέλω να κάνω streaming από pc το οποιο είναι σε δίκτυο.
Σαν υποδομή υπάρχει ενισχυτής YAMAHA RX2010,PANASONIC VT50 3d,KAI EPSON 9000 3d PROJECTOR για παρεούλα.
Κριτήριο αγοράς περίπου 200 ,Δίκτυο gb(wireless δευτερεύον),να υποστηρίζει τα πάντα από συμπιεσμένα ,καλό ήχο mp3-flac ,3d ταινίες-subs,και προαιρετικά αν έχει και ενσωματωμένο ψηφιακό δεκτή(τώρα έχω ένα doom για τον projector), δεν θα έλεγα όχι για να ελαφρώσω από κάνα τηλεκοντρόλ κι από χώρο στο έπιπλο.O dune απ οτι βλέπω έχει.
Επιθυμία η καλή συμβατότητα, υποστήριξη και χωρίς σπασίματα στις υψηλές απαιτήσεις.
ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΕΧΩ ΔΕΙ ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΑΠ ΤΑ ΠΑΡΑΚΑΤΩ

DUNE HD LITE 53D MULTIMEDIA PLAYER

http://www.e-shop.gr/show_per.phtml?id=PER.802191
ASUS O!PLAY TV PRO
http://www.e-shop.gr/show_per.phtml?id=PER.614975
WESTERN DIGITAL WDBACA0010BBK TV LIVE HUB 1TB
http://www.e-shop.gr/show_per.phtml?id=PER.303655
Western Digital TV Live (WDBGXT0000NBK)
https://www.skroutz.gr/s/399945/Western-Digital-TV-Live-WDBGXT0000NBK.html
Western Digital TV HD Media Player WDAVP00BE
https://www.skroutz.gr/s/299537/Western-Digital-TV-HD-Media-Player-WDAVP00BE.html
ΟΙ ΔΥΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΙ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΟΥΝ 3D KAI ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΝΕΟΤΕΡΟΣ?
Περιπίπτοντος αφού με το PS3 δεν έβγαλα άκρη γιατί κολαγε(κι ούτε θέλω να μάθω πλέον)ήρθε φίλος με Western Digital WD TV Live Plus 1080p HD Media Player τριετίας κουμπώσαμε κι αυτό ήταν. Σε 3d είχα το Spiderman αλλά δεν είχα φτιάξει τους υπότιτλους με το 3dsubtitler για να τσεκάρουμε αν το υποστηρίζει .Είδαμε όμως μια ταινία 1080p 15gb περίπου και δεν έκανε τσικ μέσω δικτύου.
Ευχαριστώ κι ελπίζω να μην σας κούρασα.

 

[atrias]

προσπαθώ να βάλω υπότιτλους σε μια HSBS 3D ταινία και ακολουθώ τα όσα περιγράφονται στο 2ο σκέλος από το αρχικό post αυτού του νήματος δηλαδή με srt23dass και το mkvmerge

οι υπότιτλοι όμως στο egreat M31A που έχω εμφανίζονται μεν 2 φορές αλλά οι 2 φορές είναι κάτω και κέντρο της οθόνης (έχω επιλέξει SBS στο srt23dass για να προλάβω την ερώτηση) και με τα κανονικά γράμματα των υποτίτλων (ίδια με άλλες ταινίες δλδ) και όχι με τις επιλογές που έκανα στο srt23dass (κίτρινο χρώμα, size , κλπ)

καμιά ιδέα τι μπορεί να φταίει?

 

[atrias]

να προσθέσω ότι σε vlc το mkv που προέκυψε από το mkvmerge παίζει σωστά, δηλαδή δείχνει σωστά 2 φορές τους υπότιτλους μια κάτω αριστερά και μια κάτω δεξιά με κίτρινο χρώμα, σωστό size κλπ ανάλογα τις επιλογές που έκανα στο srt23dass

 

[fits79]

Σε τι τα δειχνει σωστα atrias?
Σε media player ή σε 3d tv με ενσωματομενο media player?

 

[onlineN]

Έχει δοκιμάσει κανείς το 3D subtitler? Εμένα μου έχει λύσει τα χέρια....

 

[atrias]

Re: Απάντηση: 3D υποτιτλοι για ολα τα mp

Σε τι τα δειχνει σωστα atrias?
Σε media player ή σε 3d tv με ενσωματομενο media player?

στο VLC στον υπολογιστή παίζει σωστά ενώ στο media player δημιουργείται το πρόβλημα που περιέγραψα

όταν λέω ότι στο media player τα δείχνει στο κέντρο εννοώ ΠΡΙΝ πατήσω το κουμπί της TV για μετατροπή του SBS σε 3D οπότε θα έπρεπε εκεί να δείχνει τους υπότιτλους μια στα αριστερά και μια στα δεξιά

 

[Lef7234]

Απάντηση: Re: 3D υποτιτλοι για ολα τα mp

Έχει δοκιμάσει κανείς το 3D subtitler? Εμένα μου έχει λύσει τα χέρια....

Και εγω αυτο δουλευω και φτιαχνω 3 φορες τους υποτιτλους μια χωρις εφε και δυο με εφε front 2 και 3 για να εχω τα γραμματα εξω απο την οθονη.

 

[onlineN]

Re: Απάντηση: Re: 3D υποτιτλοι για ολα τα mp

Και εγω αυτο δουλευω και φτιαχνω 3 φορες τους υποτιτλους μια χωρις εφε και δυο με εφε front 2 και 3 για να εχω τα γραμματα εξω απο την οθονη.

Ελα!! Αυτό με τα εφέ , δεν τόξερα. Για κάτσε να το ψάξω.

Υ.Γ. Μιλάμε μούχει λύσει πραγματικά τα χέρια . Σε λιγότερο από μισό λεπτό έχω τους υπότιτλους έτοιμους.

 

[Lef7234]

Ετσι το κανω εγω και δουλευει μια χαρα στο Dune MAX

1) Φτιαχνουμε τους υποτιτλους Blu-ray sup με το 3D-Subtitler 3 φορες μια κανονικα με το front back στο 0 μια με +2 front και μια +3 front
(Καλο ειναι σε καθε υποτιτλο που φτιαχνουμε να προσθετουμε στο τελος το 0 η το +2 η +3 πχ Avatar +2.sup για να μην εχουμε την γνωστη αντικατασταση οταν το αρχειο εχει το ιδιο ονομα)

2) Τα αρχεια των υποτιτλων (Avatar 0.sup Avatar +2.sup Avatar +3.sup) μαζι με την ταινια (Avatar.mkv) τα βαζουμε στο TSMuxer και τα σωζουμε σαν Blu-ray disk
(Καλο ειναι εκει που μας ρωταει που θα σωθει να προσθετουμε το ονομα της ταινια πχ C:\Avatar\ για να βαλει μεσα τους δυο φακελους που φτιαχνει)

Ετσι εχουμε την ταινια μας σε BD folder και στο Dune και σε οσα players παιζουν BD folder και BD iso παιζει κανονικα αλλα full Blu-ray οχι με το BD lite*

*Με το BD Lite εχω προσεξει οτι χανει προτασεις στους υποτιτλους στο MAX ισως σε αλλα players να μην εχει προβλημα.

Προβληματα δυο του TSMuxer

1) Δεν μπορει να παρει ταινια με ηχο DTS HD 7.1 ενω με 5.1 δεν εχει προβλημα.
2) Αν η ταινια δεν ειναι ακριβως 16:9 η 4:3 την ξεχειλωνει αντι να βαλει μπαρες πανω κατω και ετσι χαλαει το aspect ratio

Για το 2 η μονη λυση ειναι να βαλουμε εμεις μπαρες με καποιο αλλο προγραμμα οπως το Avidemux η το DVDFab
Για το 1 δεν εχω βρει αλλο προγραμμα να περνει αρχεια sup για υποτιτλους.

 

[onlineN]

Re: Απάντηση: 3D υποτιτλοι για ολα τα mp

Ετσι το κανω εγω και δουλευει μια χαρα στο Dune MAX

1) Φτιαχνουμε τους υποτιτλους Blu-ray sup με το 3D-Subtitler 3 φορες μια κανονικα με το front back στο 0 μια με +2 front και μια +3 front
(Καλο ειναι σε καθε υποτιτλο που φτιαχνουμε να προσθετουμε στο τελος το 0 η το +2 η +3 πχ Avatar +2.sup για να μην εχουμε την γνωστη αντικατασταση οταν το αρχειο εχει το ιδιο ονομα)

2) Τα αρχεια των υποτιτλων (Avatar 0.sup Avatar +2.sup Avatar +3.sup) μαζι με την ταινια (Avatar.mkv) τα βαζουμε στο TSMuxer και τα σωζουμε σαν Blu-ray disk
(Καλο ειναι εκει που μας ρωταει που θα σωθει να προσθετουμε το ονομα της ταινια πχ C:\Avatar\ για να βαλει μεσα τους δυο φακελους που φτιαχνει)

Ετσι εχουμε την ταινια μας σε BD folder και στο Dune και σε οσα players παιζουν BD folder και BD iso παιζει κανονικα αλλα full Blu-ray οχι με το BD lite*

*Με το BD Lite εχω προσεξει οτι χανει προτασεις στους υποτιτλους στο MAX ισως σε αλλα players να μην εχει προβλημα.

Προβληματα δυο του TSMuxer

1) Δεν μπορει να παρει ταινια με ηχο DTS HD 7.1 ενω με 5.1 δεν εχει προβλημα.
2) Αν η ταινια δεν ειναι ακριβως 16:9 η 4:3 την ξεχειλωνει αντι να βαλει μπαρες πανω κατω και ετσι χαλαει το aspect ratio

Για το 2 η μονη λυση ειναι να βαλουμε εμεις μπαρες με καποιο αλλο προγραμμα οπως το Avidemux η το DVDFab
Για το 1 δεν εχω βρει αλλο προγραμμα να περνει αρχεια sup για υποτιτλους.

Thanks LLLEFTERIS ,
Κατατοπιστικότατος! Θα το τεστάρω κι εγώ και θα γράψω....

 

[fits79]

Ετσι το κανω εγω και δουλευει μια χαρα στο Dune MAX

1) Φτιαχνουμε τους υποτιτλους Blu-ray sup με το 3D-Subtitler 3 φορες μια κανονικα με το front back στο 0 μια με +2 front και μια +3 front
(Καλο ειναι σε καθε υποτιτλο που φτιαχνουμε να προσθετουμε στο τελος το 0 η το +2 η +3 πχ Avatar +2.sup για να μην εχουμε την γνωστη αντικατασταση οταν το αρχειο εχει το ιδιο ονομα)

2) Τα αρχεια των υποτιτλων (Avatar 0.sup Avatar +2.sup Avatar +3.sup) μαζι με την ταινια (Avatar.mkv) τα βαζουμε στο TSMuxer και τα σωζουμε σαν Blu-ray disk
(Καλο ειναι εκει που μας ρωταει που θα σωθει να προσθετουμε το ονομα της ταινια πχ C:\Avatar\ για να βαλει μεσα τους δυο φακελους που φτιαχνει)

Ετσι εχουμε την ταινια μας σε BD folder και στο Dune και σε οσα players παιζουν BD folder και BD iso παιζει κανονικα αλλα full Blu-ray οχι με το BD lite*

*Με το BD Lite εχω προσεξει οτι χανει προτασεις στους υποτιτλους στο MAX ισως σε αλλα players να μην εχει προβλημα.

Προβληματα δυο του TSMuxer

1) Δεν μπορει να παρει ταινια με ηχο DTS HD 7.1 ενω με 5.1 δεν εχει προβλημα.
2) Αν η ταινια δεν ειναι ακριβως 16:9 η 4:3 την ξεχειλωνει αντι να βαλει μπαρες πανω κατω και ετσι χαλαει το aspect ratio

Για το 2 η μονη λυση ειναι να βαλουμε εμεις μπαρες με καποιο αλλο προγραμμα οπως το Avidemux η το DVDFab
Για το 1 δεν εχω βρει αλλο προγραμμα να περνει αρχεια sup για υποτιτλους.

Δεν μπορω να καταλαβω το λογο τον οποιο να κανεις 3d sup υποτιτλους 3 φορε και οχι απλα μια αφου και μια φορα να το κανεις αν το βαλεις στο tsmuxer μια χαρα 3d υποτιτλο θα τον κανει στο bluray disk που θα φτιαξει αρκει οταν εισαγεις τον 3d sup υποτιτλο στην καθε ταινια να εχεις στον ιδιο φακελο και τα αλλα αρχεια που δημιουργησε το 3d subtitler.

 

[Lef7234]

Δεν μπορω να καταλαβω το λογο τον οποιο να κανεις 3d sup υποτιτλους 3 φορε και οχι απλα μια αφου και μια φορα να το κανεις αν το βαλεις στο tsmuxer μια χαρα 3d υποτιτλο θα τον κανει στο bluray disk που θα φτιαξει αρκει οταν εισαγεις τον 3d sup υποτιτλο στην καθε ταινια να εχεις στον ιδιο φακελο και τα αλλα αρχεια που δημιουργησε το 3d subtitler.

Για να εχω την δυνατοτητα να μπορω με ενα κουμπι στο τηλεοκοντρολ του Dume να επιλεγω αν θελω να εχουν εφε οι υποτιτλοι η οχι, παραδειγμα ωραιο εφε το +3 προς τα εξω αλλα αρκετους τους κουραζει και ετσι μπορω να βαζω την ποιο χαμηλη σκαλα που ειναι το +2 η για ακομα ποιο ξεκουραστα να βαζω τους υποτιτλους που δεν εχουν καθολου εφε και ολα αυτα με το πατημα του πληκτρου subtitles στο κοντρολ του ΜΑΧ


Εγω εδωσα μια ιδεα που φυσικα οποιος θελει την ακολουθει η μπορει να κανει ενα μιξαρισμα πανω στην ιδεα μου οπως να βαλει 2,3,4 κλπ υποτιτλους σε διαφορετικα χρωματα η μεγεθη.


Φυσικα αν καποιος συντονιστης πιστευει οτι παραπληροφορω η προσπαθω να "κουρασω" μπορει ανετα να σβησει οτι εχω γραψει.

 

[fits79]

Ναι λογικο αυτο που λες αλλα πρεπει να κανεις στην ουσια 2 ή οσες φορες θελεις τον srt σε 3d υποτιτλο....
ΟΧΙ ΡΕ δεν ειπα ποτε οτι παραπληροφορεις το κοσμο απλα ρωτησα γιατι μου φανηκε περιεργο να φτιαχνεις 2 ή και παραπανω φορες εναν srt υποτιτλο σε 3d υποτιτλο.

Εμπασι περιπτωση γουστα ειναι αυτα...

Παντως στο προσκειμενο δεν εχω βρει ΚΑΜΙΑ ΜΑ ΚΑΜΙΑ τηλεοραση που το ενσωματομενο media player που εχει να υποστηριζει 3d υποτιτλους ολες θελουν εξωτερικο media player για αυτο το λογο.

 

[Lef7234]

Ετσι το κανω εγω και δουλευει μια χαρα στο Dune MAX

1) Φτιαχνουμε τους υποτιτλους Blu-ray sup με το 3D-Subtitler 3 φορες μια κανονικα με το front back στο 0 μια με +2 front και μια +3 front
(Καλο ειναι σε καθε υποτιτλο που φτιαχνουμε να προσθετουμε στο τελος το 0 η το +2 η +3 πχ Avatar +2.sup για να μην εχουμε την γνωστη αντικατασταση οταν το αρχειο εχει το ιδιο ονομα)

2) Τα αρχεια των υποτιτλων (Avatar 0.sup Avatar +2.sup Avatar +3.sup) μαζι με την ταινια (Avatar.mkv) τα βαζουμε στο TSMuxer και τα σωζουμε σαν Blu-ray disk
(Καλο ειναι εκει που μας ρωταει που θα σωθει να προσθετουμε το ονομα της ταινια πχ C:\Avatar\ για να βαλει μεσα τους δυο φακελους που φτιαχνει)

Ετσι εχουμε την ταινια μας σε BD folder και στο Dune και σε οσα players παιζουν BD folder και BD iso παιζει κανονικα αλλα full Blu-ray οχι με το BD lite*

*Με το BD Lite εχω προσεξει οτι χανει προτασεις στους υποτιτλους στο MAX ισως σε αλλα players να μην εχει προβλημα.

Προβληματα δυο του TSMuxer

1) Δεν μπορει να παρει ταινια με ηχο DTS HD 7.1 ενω με 5.1 δεν εχει προβλημα.
2) Αν η ταινια δεν ειναι ακριβως 16:9 η 4:3 την ξεχειλωνει αντι να βαλει μπαρες πανω κατω και ετσι χαλαει το aspect ratio

Για το 2 η μονη λυση ειναι να βαλουμε εμεις μπαρες με καποιο αλλο προγραμμα οπως το Avidemux η το DVDFab
Για το 1 δεν εχω βρει αλλο προγραμμα να περνει αρχεια sup για υποτιτλους.

Φως στο τουνελ

Εφτιαχνα τις ταινιες με το DVDFab απο 3D Blu-ray η 3D iso σε sbs
Ειχα την εκδοση 8.x.x.x και σημερα εβαλα την εκδοση 9.x.x.x για να φτιαξω τον Προμηθεα που εχει ηχο dts hd 7.1 και προς μεγαλη μου εκπληξη εβαλα την ταινια στο TsMuxer και την πηρε κανονικα χωρις να μου κανει προβλημα και να μην μου περνει τον ηχο οπως πρωτα.

Ισως λεω ισως κατι να μην εφτιαχνε σωστα η εκδοση 8.x.x.x του DVDFab στον ηχο 7.1 και να μην τον επερνε το αλλο προγραμμα.

 

[fits79]

Οντως το προγραμμα tsmuxer παρολο που ειναι αρχαιο σπερνει.

Μακαρι να συνεχιζαν την υποστηριξη του ή να εβγαζαν καποιο πολυ παρομοιο με αυτο αφου ειναι απο τα καλυτερα αν οχι το καλυτερο προγραμμα για αυτο το σκοπο.

Μακαρι.......

 

[Felix_The_Cat]

Θα σας γυρίσω λίγο πίσω αλλά δεν το βρήκα ξεφυλλίζοντας το Thread. Εβαλα το 3d subtitler, για SBS 3D . Se Blue-ray sub δεν επαιζε τιποτα ο MPC HC ενώ σε Vob SUB έπαιξε. Ωστόσο σε ελληνικούς υπότιτλους είτε UTF είτε ως ήταν, έ[αιρνα πάντα το μηνυμα

Invalid SRT file error on line 2

Λογικά θα τοχετε ξαναβρεί και η λύση θα είναι μπρόστα στα ματια μου. είναι?

ΥΓ οι υπότιτλοι δεν ήταν πεντακάθαροι. σαν λίγο ζαλιστικοί. και κίτρινοι. Έχει να κάνει με κάτι αυτό? ευχαριστω

 

[Lef7234]

Απάντηση: Re: 3D υποτιτλοι για ολα τα mp

Θα σας γυρίσω λίγο πίσω αλλά δεν το βρήκα ξεφυλλίζοντας το Thread. Εβαλα το 3d subtitler, για SBS 3D . Se Blue-ray sub δεν επαιζε τιποτα ο MPC HC ενώ σε Vob SUB έπαιξε. Ωστόσο σε ελληνικούς υπότιτλους είτε UTF είτε ως ήταν, έ[αιρνα πάντα το μηνυμα

Invalid SRT file error on line 2

Λογικά θα τοχετε ξαναβρεί και η λύση θα είναι μπρόστα στα ματια μου. είναι?

ΥΓ οι υπότιτλοι δεν ήταν πεντακάθαροι. σαν λίγο ζαλιστικοί. και κίτρινοι. Έχει να κάνει με κάτι αυτό? ευχαριστω

Θα ανοιξεις το αρχειο srt με την επεξεργασια κειμενου η το notepad και θα δεις αν η γραμμη δυο ειναι κολλημενη με την τρια η με την ενα.

 

[Felix_The_Cat]

Re: Απάντηση: Re: 3D υποτιτλοι για ολα τα mp

Θα ανοιξεις το αρχειο srt με την επεξεργασια κειμενου η το notepad και θα δεις αν η γραμμη δυο ειναι κολλημενη με την τρια η με την ενα.

άνοιξα το αρχείο. και είχε στην αρχή ένα ανέκδοτο (παναθεμα τον) σανμορφη δε μου φανηκε κολλημενο, μηπως το ενοχλουσε οτι ηταν σε latinikous ενω ειχε encoding για ελληνικα... εσβησα ολο το ανεκδοτο αφηνωντας την αριθμηση 1-5 με τα χρονικα ορια αλλα χωρις περιοεχομενο, και το εφτιαξε κανονικα. θα κανω πειραμα με την επομενη ταινια μιας και αυτην την ειδα με αγγλικους...

Το εννοούσε αληθεια ότι έχει πρόβλημα με τι γραμμή 2
ευχαριστω πολυ Lefteris. Με σωνεις

 

[Lef7234]

Μπορεις να σβηνεις αυτα που δεν θελεις ακομα και την αριθμηση και μετα να περνας το αρχειο srt στο Subtitle-Workshop και απλα το σωζεις (save) αρκει ο πρωτος υποτιτλος να εχει τον αριθμο 1 παραδειγμα.


Αυτο εχουμε.

1
00:00:40,320 --> 00:00:46,320
<b><i>Aπόδοση διαλόγων χχχχχχ™
χχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ</b></i>

2
00:00:46,320 --> 00:00:52,320
<b><i>Επιμέλεια υποτίτλων χχχχχχχχχχχχχχ</i></b>

3
00:00:52,320 --> 00:00:59,320
<b><i>.::χχχχχχχχχχχχχχχχχχ::.</i></b>

4
00:00:59,320 --> 00:01:01,720
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε.
Σταθερά.

5
00:01:01,720 --> 00:01:04,830
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε.

6
00:01:13,070 --> 00:01:15,170
Μην μπλέξεις πουθενά.

7
00:01:16,100 --> 00:01:18,140
Εύκολο να το λες.

8
00:02:08,260 --> 00:02:10,320
Βιάσου.

9
00:05:36,400 --> 00:05:39,430
Θυμήσου εκπαιδεύεσαι.

Σβηνουμε αυτα που δεν θελουμε με το notepad η επεξεργασια κειμενου αρκει να υπαρχει το 1 στον πρωτο υποτιτλο.

1
00:00:59,320 --> 00:01:01,720
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε.
Σταθερά.

5
00:01:01,720 --> 00:01:04,830
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε.

6
00:01:13,070 --> 00:01:15,170
Μην μπλέξεις πουθενά.

7
00:01:16,100 --> 00:01:18,140
Εύκολο να το λες.

8
00:02:08,260 --> 00:02:10,320
Βιάσου.

9
00:05:36,400 --> 00:05:39,430
Θυμήσου εκπαιδεύεσαι.

Αυτο ειναι το αποτελεσμα.

1
00:00:59,320 --> 00:01:01,720
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε.
Σταθερά.

2
00:01:01,720 --> 00:01:04,830
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε.

3
00:01:13,070 --> 00:01:15,170
Μην μπλέξεις πουθενά.

4
00:01:16,100 --> 00:01:18,140
Εύκολο να το λες.

5
00:02:08,260 --> 00:02:10,320
Βιάσου.

6
00:05:36,400 --> 00:05:39,430
Θυμήσου εκπαιδεύεσαι.

Ελπιζω να βοηθησα.

 

[atrias]

έχω ένα SBS mkv με ενσωματωμένους υπότιτλους που έχουν μορφή S_HDMV/PGS
ξέρει κανείς πως μπορώ από ένα srt να φτιάξω υπότιτλους τέτοιας μορφής για 3D ταινία?