Τα λόγια της ημέρας ....

Cicadelic Ranger

AVClub Fanatic
16 December 2014
15,303
Οποτε αποφθεγγομεθα....

Ετσι γιατι Ετσι
Mstr

Eτσι και οχι αλλιως
Παραλαγη στο ιδιο θεμα

Αν ηταν αλλιως δεν θα ηταν ετσι. Αλλα ειναι ετσι.
Παραλαγη

Σχετικα και αποληκτικα :
Rien n'est necessaire dont l'opposέ serait possible
Leibniz
(Τιποτα δεν ειναι αναγκαιο του οποιου το αντιθετο θα ηταν δυνατο)

Tout est pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles.
Leibniz
(Tα παντα ειναι για το καλυτερο μεσα στον καλυτερο των δυνατων κοσμων)

De quelque maniere que Dieu aurait crέέ le monde, il aurait toujours έtέ regulier et dans un certain ordre general. Mais Dieu a choisi celui qui est le plus parfait, c’est-ά-dire celui qui est en meme temps le plus simple en hypotheses et le plus riche en phenomenes
Leibniz
(Με οποιον τροπο κι αν ειχε δημιουργησει ο Θεος τον κοσμο, θα ηταν παντα νεσα σε μια κανονικοτητα και μια γενικη ταξη. Αλλα ο Θεος διαλεξε αυτον που ειναι ο ποιο τελειος, δηλαδη αυτον που ειναι ο πιο απλος σε υποθεσεις, και ο πιο πλουσιος σε φαινομενα.)

...Par realitέ j'entends la perfection..... (in realtio) ...Par eternitέ j'entends l'existence meme
Spinoza
 

Cicadelic Ranger

AVClub Fanatic
16 December 2014
15,303
En parlant du loup, on en voit sa queue
[ (Ολο) μιλωντας για τον λυκο, (τελικα) βλεπεις την ουρα του ]
Γαλλικη παροιμια.

Loup.jpg


Υπρχει και μια αγγλοσαξονικη προσεγγιση, λιγο πιο brutal & direct

quand-on-parle-du-loup.png

Kαι μια ελληνικη version πολυ πιο γενικευμενη και αμφιροπη...

Καλομελετα κι ερχεται...
 

Cicadelic Ranger

AVClub Fanatic
16 December 2014
15,303
Μπασαν τον λυκο στο μαντρι


Βαλαν τον λυκο να φυλαει τα προβατα

Λαϊκες παροιμιες...
Και με αυτην την σειρα παει καλα και δυνμωνει και το νοημα
 

Cicadelic Ranger

AVClub Fanatic
16 December 2014
15,303
Ο λύκος κι αν εγέρασε κι άσπρισε το μαλλί του, μήτε τη γνώμη άλλαξε, μήτε την κεφαλή του

λαϊκη παροιμια

παρεμφερης
Ο λυκος προβια αλλαζει χουι δεν αλλαζει
 

send

AVClub Fanatic
19 June 2006
30,947
Θεσσαλονίκη
Έχω έναν εξάδελφο, με τον οποίο έχουμε χρόνια χαθεί, που τον είχα βαπτίσει ...λύκο.

Και του έγραφα ποιηματάκια, με θέμα τις περιπέτειες του λύκου.
 

Cicadelic Ranger

AVClub Fanatic
16 December 2014
15,303
Σαν τον λυκο δεν υπαρχει αλλο σε παροιμιες και λαϊκες οικονες.
"Λυκε λυκε εισαι 'δω" ... παντα εδω ειναι.
 

spageo

Supreme Member
7 May 2007
3,472
Καρέας
..." Παντελονόρουμ κόντιμπους,
ψιλόρουμ καπελλόρουμ,
παπούτσιμπους λουστρίνιμπους
και σώμα καμπουρόρουμ
".....

Τετράστιχο του σατυρικού μας ποιητή Γεωργίου Σουρή, εικόνα του καθηγητή του των λατινικών στην φιλοσοφική του Πανεπιστημίου....

.....Ως γνωστό ο Σουρής δεν πήρε ποτέ πτυχίο.
 

chrisssb

Μέλος Σωματείου
26 August 2008
29,793
Kingdom of Rain
Re: Απάντηση: Τα λόγια της ημέρας ....

Έχω έναν εξάδελφο, με τον οποίο έχουμε χρόνια χαθεί, που τον είχα βαπτίσει ...λύκο.

Και του έγραφα ποιηματάκια, με θέμα τις περιπέτειες του λύκου.

Πότε έρχεστε ?
 

send

AVClub Fanatic
19 June 2006
30,947
Θεσσαλονίκη
Ο λύκος κι αν εγέρασε,
αγρίμι πάλι μένει
και κρέας η μασέλα του
ζητά η ξεδοντιασμένη

(από τη σειρά για τον εξάδερφο "Λύκο")

Δεν θυμάμαι τι έγραφα ενδιάμεσα, πάντως τελείωνε


...μα ο λύκος κι αν εγέρασε,
πάλι αγρίμι μένει,
κι αν η σαθρή μασέλα του
χάσκει ξεδοντιασμένη,
ένας γερός κυνόδοντας
κρυμμένος περιμένει.
 

Cicadelic Ranger

AVClub Fanatic
16 December 2014
15,303
On la pensait etre une mere, elle est une tombe

Lamartine

(Την φανταζομαστε σαν μια μητερα. Ειναι ενας ταφος)