Καλησπέρα φίλε karetsos,
Σχετικά με το software update με το δεύτερο στικάκι που δοκίμασα, το οποίο αναγνώρισε η TV (το πρώτο δεν το αναγνώρισε) το έκανα fat32 όπως προτείνεις αλλά και exFat αλλά τίποτα με NTFS κατάφερα να αναγνωριστεί από την Samsung αλλά για update τίποτα, δοκίμασα όπως γράφεις μέσα σε φάκελο το κάθε ένα από τα 2 αρχεία, δοκίμασα χύμα τα δύο αρχεία στο άδειο στικάκι, δοκίμασα ένα ένα τα αρχεία ξεχωριστά, μη γνωρίζοντας όπως και εσύ πιο από τα δυο είναι το σωστό update αλλά τίποτα.
Τώρα όσο για τους υπότιτλους δοκίμασα να μετατρέψω το αρχείο sub σε smi αλλά με το πρόγραμμα που βρήκα δεν δούλεψε, μετά το μετέτερψα σε 2 άλλα φορμάτ που τώρα δεν τα έχω μπροστά μου αλλά πάλι τίποτα αύριο θα δοκιμάσω και με το Subtitle Workshop που μόλις κατέβασα για να δω αν επιτέλους τα καταφέρω.
Φιλικά
Ηλίας