Σχετικά με την παραπάνω ταινία, το πολύ το κόπι-πάστε από τη Wiki γέμισε τον κόσμο με τη πληροφορία πως η αρχή διάρκεια της ταινίας ήταν κάπου στα 7 λεπτά.
Σύμφωνα όμως με τα λιγοστά πραγματικά δεδομένα που έχουμε σήμερα καθώς και με λίγη αριθμητική η πραγματική διάρκειά της θα πρέπει να ήταν κάπου στο μισό από τον παραπάνω χρόνο.
Άρθρο του Cine-Journal από το 1914 αναφέρει για τρεις μπομπίνες των 22 μέτρων έκαστη. Στο κλασσικό φορμά του Έντισον που μας κατατρέχει μέχρι σήμερα με περίπου 52 καρέ/μέτρο και με 16 καρέ/δευτερόλεπτο που ήταν τότε η στάνταρντ ταχύτητα κάνουμε τους υπολογισμούς και φθάνουμε στον συνολικό χρόνο των 3.5λεπτών. Και πάλι για εκείνη την εποχή μιλάμε για ένα φιλμ μεγάλης διάρκειας αν σκεφτούμε πως οι γνωστές πρώτες ταινίες των Lumiere είχαν διάρκεια περίπου 50 δευτερολέπτων.
Cine-Journal 1914
Εκτύπωση μερικών καρέ σε χαρτί από τον Pirou (1897)
Η αποκατεστημένη ταινία και μερικές πληροφορίες ακόμη:
<p>Une jeune mariée se déshabille sous le regard impatient de son mari.</p>
www.cinematheque.fr