Αν το πρωτότυπο (δικάναλο) υλικό δεν έχει κωδικοποιηθεί κατά Dolby Prologic II, ο αντίστοιχος decoder δεν θα καταφέρει τίποτα ουσιαστικό. Κάποιο ψευτο-surround θα επιτευχθεί, αλλά καμία σχέση με τις πραγματικές δυνατότητες του Prologic II.
Πριν αρκετά χρόνια, όταν είχα αγοράσει τον πρώτο μου πολυκάναλο ενισχυτή που υποστήριζε Prologic II είχα κάνει κάποιες δοκιμές.
Είχα κάνει encode κατά Prologic II κάποια ολιγόλεπτα δείγματα από DD streams παρμένα από DVD. Το αποτέλεσμα ήταν εντυπωσιακό. Μπορούσα να ακούσω διακριτά τα πίσω L-R ηχεία. Ουσιαστικά είχε πολύ μικρή διαφορά από το original Dolby Digital πρόγραμμα. Το Prologic II είναι ένα πραγματικό 4.0 format.
Φαντάζομαι ότι τα ίδια περίπου θα ισχύουν και για τα THX/DTS Neo/κτλ. αρκεί όμως να έχει γίνει το σωστό encoding στο δικάναλο υλικό. Γιατί αν δεν έχει γίνει, τα αποτελέσματα θα είναι στην καλύτερη περίπτωση μέτρια.