Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
Μουσική - Κινηματογράφος - Τηλεόραση - Πολιτισμός
Κινηματογράφος
Παρουσιάσεις Ταινιών - Αφιερώματα
Παλιές Ενδιαφέρουσες Ταινίες
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="oldman" data-source="post: 521590" data-attributes="member: 1821"><p><strong>Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες</strong></p><p></p><p style="text-align: center"><span style="color: Blue"><span style="font-size: 18px">The Innocents (1961)</span></span></p><p><strong><p style="text-align: center"><span style="font-size: 15px">Οι Αθώοι</span></p><p></strong><u><strong>ή με τον τίτλο που παίχτηκε στην Ελλάδα:</strong></u></p><p><span style="font-size: 15px"><strong><p style="text-align: center">«Μια μορφή στο παράθυρο»</p><p></strong></span><p style="text-align: center">[<img src="http://img213.imageshack.us/img213/1994/theinnocentscdcoversccftk3.jpg" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>Αν νομίζετε ότι η μοναδική διασκευή του πολυδιαβασμένου μυθιστορήματος του <strong>Henry James</strong>, <strong><em>«Το Στρίψιμο Της Βίδας»</em></strong> για τον κινηματογράφο ήταν αυτή του <strong>Alejandro Amenábar</strong> στην ταινία <strong>«Οι Άλλοι» </strong>με την <strong>Nicole Kidman</strong>, κάνετε λάθος.</p><p>Προηγήθηκε ο σκηνοθέτης <strong>Jack Clayton</strong> που το 1961, με το διασκευασμένο σενάριο του <strong>John Mortimer</strong> μας παρουσίασε ένα πραγματικό αριστούργημα.</p><p>Το να χαρακτηρίζονται τέτοιες ταινίες ως ταινίες <strong><em>horror</em></strong>, το βρίσκω κάπως αυθαίρετο. Εγώ θα έδινα τον άτυπο τίτλο: <u><em>ταινία ατμόσφαιρας</em></u>. Αυτό διότι χωρίς να υπάρχει σταγόνα αίμα, χωρίς φόνους, τέρατα με σουβλερά δόντια και κέρατα, σκελετοί και δράκοι, το έργο καταφέρνει να σε έχει μέχρι να πέσει ο τίτλος του Τέλους, στην τσίτα.</p><p>Πρόκεται για ασπρόμαυρη ταινία σινεμασκόπ, που δεν γυρίστηκε σε στούντιο αλλά σε αυθεντικό βικτοριανό αρχοντικό, ένα τεράστιο σπίτι με δική του λίμνη. Η γοτθική ατμόσφαιρα σε όλο της το μεγαλείο. Μεγάλη τέχνη του δημιουργού το παίξιμο του φωτός. Βλέπεις δύο παιδάκια με αγγελικά πρόσωπα και αλλάζοντας μόνο γωνία και φωτισμό, ρίγος διατρέχει την σπονδυλική σου στήλη βλέποντας ότι η απόσταση αγγελικού και διαβολικού δεν είναι μεγάλη.</p><p><u>Μάλιστα. Αυτοί ειναι σκηνοθέτες!</u></p><p>Η Deborah Kerr στο ρόλο της ψυχολογικά εύθραυστης γκουβερνάντας δίνει ρεσιτάλ ερμεινίας. Όμως κανένας από τους ηθοποιούς δεν υστερεί σε τίποτα. </p><p>Πάντως τέτοια έργα είναι καλύτερα να τα βλέπεις, παρά να διαβάζεις γι αυτά.</p><p>Στην Ελλάδα δεν έχει κυκλοφορήσει το DVD, αλλά εσείς ξέρετε!</p><p>Και για υπότιτλους σας τους κερνάω <span style="font-size: 15px"><span style="color: Blue"><a href="http://www.opensubtitles.com/en/subtitles/3287874/the-innocents-el" target="_blank">εδώ</a></span></span>.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="oldman, post: 521590, member: 1821"] [b]Re: Παλιές ενδιαφέρουσες ταινίες[/b] [CENTER][COLOR="Blue"][SIZE="5"]The Innocents (1961)[/SIZE][/COLOR][/CENTER] [B][CENTER][SIZE="4"]Οι Αθώοι[/SIZE][/CENTER][/B] [U][B]ή με τον τίτλο που παίχτηκε στην Ελλάδα:[/B][/U] [SIZE="4"][B][CENTER]«Μια μορφή στο παράθυρο»[/CENTER][/B][/SIZE] [CENTER][[IMG]http://img213.imageshack.us/img213/1994/theinnocentscdcoversccftk3.jpg[/IMG][/CENTER] Αν νομίζετε ότι η μοναδική διασκευή του πολυδιαβασμένου μυθιστορήματος του [B]Henry James[/B], [B][I]«Το Στρίψιμο Της Βίδας»[/I][/B] για τον κινηματογράφο ήταν αυτή του [B]Alejandro Amenábar[/B] στην ταινία [B]«Οι Άλλοι» [/B]με την [B]Nicole Kidman[/B], κάνετε λάθος. Προηγήθηκε ο σκηνοθέτης [B]Jack Clayton[/B] που το 1961, με το διασκευασμένο σενάριο του [B]John Mortimer[/B] μας παρουσίασε ένα πραγματικό αριστούργημα. Το να χαρακτηρίζονται τέτοιες ταινίες ως ταινίες [B][I]horror[/I][/B], το βρίσκω κάπως αυθαίρετο. Εγώ θα έδινα τον άτυπο τίτλο: [U][I]ταινία ατμόσφαιρας[/I][/U]. Αυτό διότι χωρίς να υπάρχει σταγόνα αίμα, χωρίς φόνους, τέρατα με σουβλερά δόντια και κέρατα, σκελετοί και δράκοι, το έργο καταφέρνει να σε έχει μέχρι να πέσει ο τίτλος του Τέλους, στην τσίτα. Πρόκεται για ασπρόμαυρη ταινία σινεμασκόπ, που δεν γυρίστηκε σε στούντιο αλλά σε αυθεντικό βικτοριανό αρχοντικό, ένα τεράστιο σπίτι με δική του λίμνη. Η γοτθική ατμόσφαιρα σε όλο της το μεγαλείο. Μεγάλη τέχνη του δημιουργού το παίξιμο του φωτός. Βλέπεις δύο παιδάκια με αγγελικά πρόσωπα και αλλάζοντας μόνο γωνία και φωτισμό, ρίγος διατρέχει την σπονδυλική σου στήλη βλέποντας ότι η απόσταση αγγελικού και διαβολικού δεν είναι μεγάλη. [U]Μάλιστα. Αυτοί ειναι σκηνοθέτες![/U] Η Deborah Kerr στο ρόλο της ψυχολογικά εύθραυστης γκουβερνάντας δίνει ρεσιτάλ ερμεινίας. Όμως κανένας από τους ηθοποιούς δεν υστερεί σε τίποτα. Πάντως τέτοια έργα είναι καλύτερα να τα βλέπεις, παρά να διαβάζεις γι αυτά. Στην Ελλάδα δεν έχει κυκλοφορήσει το DVD, αλλά εσείς ξέρετε! Και για υπότιτλους σας τους κερνάω [SIZE="4"][COLOR="Blue"][URL="http://www.opensubtitles.com/en/subtitles/3287874/the-innocents-el"]εδώ[/URL][/COLOR][/SIZE]. [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
Μουσική - Κινηματογράφος - Τηλεόραση - Πολιτισμός
Κινηματογράφος
Παρουσιάσεις Ταινιών - Αφιερώματα
Παλιές Ενδιαφέρουσες Ταινίες
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…