Android TV , Youtube και υπότιτλοι

[zoranb]

Στο Youtube σε υπολογιστή και κινητό υπάρχει η δυνατότητα εμφάνισης διαφόρων υποτίτλων.
Εάν θες Ελληνικούς υποτίτλους για το Αγγλικό video που βλέπεις, κάνεις τις σχετικές ρυθμίσεις και μπορεί να διαβάζεις Ελληνικούς υπότιτλους.
Σε Android TV όμως, Sony XG9505 , δεν βλέπω να υπάρχει τέτοια δυνατότητα στο YouTube app.
To έχει κάνει κανείς;

 

[xavito]

Στο Youtube σε υπολογιστή και κινητό υπάρχει η δυνατότητα εμφάνισης διαφόρων υποτίτλων.
Εάν θες Ελληνικούς υποτίτλους για το Αγγλικό video που βλέπεις, κάνεις τις σχετικές ρυθμίσεις και μπορεί να διαβάζεις Ελληνικούς υπότιτλους.
Σε Android TV όμως, Sony XG9505 , δεν βλέπω να υπάρχει τέτοια δυνατότητα στο YouTube app.
To έχει κάνει κανείς;

Είναι θέμα της εφαρμογής youtube στην τηλεόραση.

Τσεκάρετε ότι έχετε ενημερώσει του youtube app από το Google Play Store της XG9505.

Σε Sony Bravia του 2015 ,την KDL-50W755C, με android tv 7.0,σε βίντεο στο youtube μου δίνει δυνατότητα εμφάνισης των υποτίτλων.

Σε όλα τα βίντεο δεν μου βγάζει την επιλογή για αυτόματη μετάφραση στα ελληνικά.Νομίζω αυτό έχει να κάνει με αυτόν που σηκώνει το βίντεο.


For the subtitles of the source language of the video, be it English or any other language, simply click on the CC icon to turn on the subtitles/closed captions option from the menu to translate YouTube videos to English or any other language required.
Suppose the video doesn’t provide subtitles available in the language you want. In that case, you may need to wait for the video creator to add them .

 

[zoranb]

Τσεκάρετε ότι έχετε ενημερώσει του youtube app από το Google Play Store της XG9505.

Πώς μπορώ να καταλάβω ότι χρησιμοποιείται η τελευταία έκδοση YouTube;

Επίσης... άσχετο αλλά για κάποιο λόγο δεν λαμβάνω notifications για τις απαντήσεις στα threads μου.

 

[xavito]

Πώς μπορώ να καταλάβω ότι χρησιμοποιείται η τελευταία έκδοση YouTube;

Επίσης... άσχετο αλλά για κάποιο λόγο δεν λαμβάνω notifications για τις απαντήσεις στα threads μου.

Κουμπί Input > Google Play Store > Τέρμα πάνω δεξιά > Διαχείριση εφαρμογών και παιχνιδιών > Ενημερώσεις .


Για να δεις την έκδοση της εφαρμογής youtube:
Ρυθμίσεις > Εφαρμογές > You Tube > Έκδοση 4.21.300