Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
Home
Forums
New posts
Search forums
What's new
New posts
Latest activity
Members
Current visitors
Κανονισμός Λειτουργίας
Σωματείο AVClub
Log in
Register
Search
Search titles only
By:
Search titles only
By:
New posts
Search forums
Menu
Install the app
Install
Reply to thread
Home
Forums
Εικόνα
Τηλεοράσεις
Εγκαταστάσεις - Βάσεις - Καλώδια - Ρυθμίσεις
3D TV - MKV - Υπότιτλοι;
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
You are using an out of date browser. It may not display this or other websites correctly.
You should upgrade or use an
alternative browser
.
Message
<blockquote data-quote="JL_?" data-source="post: 1471505" data-attributes="member: 12545"><p>Δηλαδή το Xtreamer αναπαράγει τους ενσωματωμένους στο container υπότιτλους σε side-by-side φορμά; Κι αν η ταινία δεν είναι 3D τους βλέπεις διπλούς; :chinscratch:</p><p></p><p>Το πρόβλημα με τους υπότιτλους και τα αρχεία side-by-side, είναι πως τα players προς το παρόν, τα παίζουν σαν να επρόκειτο για αρχεία 2D, προβάλλοντας τους υπότιτλους στο μέσο της εικόνας:</p><p></p><p><img src="http://i692.photobucket.com/albums/vv289/JL_P/subs2D.jpg?t=1293628505" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>Αυτό έχει ως αποτέλεσμα, όταν ο επεξεργαστής της τηλεόρασης "σπάσει" και απλώσει την εικόνα ώστε να προβληθούν sequential, το αριστερό τμήμα για το αριστερό μάτι και το δεξί τμήμα για το δεξί μάτι, να σπάσουν μαζί και οι υπότιτλοι και να φαίνονται κάπως έτσι:</p><p></p><p><img src="http://i692.photobucket.com/albums/vv289/JL_P/imag0649.jpg?t=1293628505" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>Ο σωστός τρόπος προβολής των υπότιτλων στα βίντεο side-by-side, ώστε να φανούν σωστά σε 3D προβολή, είναι ο ακόλουθος:</p><p></p><p><img src="http://i692.photobucket.com/albums/vv289/JL_P/subs3D.jpg?t=1293628505" alt="" class="fr-fic fr-dii fr-draggable " style="" /></p><p></p><p>Αν οι υπότιτλοι είναι απολύτως κεντραρισμένοι μέσα στο υποκάδρο τους, τότε θα φαίνονται σαν να προβάλλονται πάνω στην επιφάνεια της οθόνης. Αν το software που τους τοποθετεί, επιτρέπει ένα σχετικό εύρος μετακίνησης τους στον οριζόντιο άξονα (απομάκρυσνη-πλησίασμα), τότε θα μπορούμε και να αλλάζουμε το επίπεδο προβολής τους (μέσα-έξω).</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="JL_?, post: 1471505, member: 12545"] Δηλαδή το Xtreamer αναπαράγει τους ενσωματωμένους στο container υπότιτλους σε side-by-side φορμά; Κι αν η ταινία δεν είναι 3D τους βλέπεις διπλούς; :chinscratch: Το πρόβλημα με τους υπότιτλους και τα αρχεία side-by-side, είναι πως τα players προς το παρόν, τα παίζουν σαν να επρόκειτο για αρχεία 2D, προβάλλοντας τους υπότιτλους στο μέσο της εικόνας: [IMG]http://i692.photobucket.com/albums/vv289/JL_P/subs2D.jpg?t=1293628505[/IMG] Αυτό έχει ως αποτέλεσμα, όταν ο επεξεργαστής της τηλεόρασης "σπάσει" και απλώσει την εικόνα ώστε να προβληθούν sequential, το αριστερό τμήμα για το αριστερό μάτι και το δεξί τμήμα για το δεξί μάτι, να σπάσουν μαζί και οι υπότιτλοι και να φαίνονται κάπως έτσι: [IMG]http://i692.photobucket.com/albums/vv289/JL_P/imag0649.jpg?t=1293628505[/IMG] Ο σωστός τρόπος προβολής των υπότιτλων στα βίντεο side-by-side, ώστε να φανούν σωστά σε 3D προβολή, είναι ο ακόλουθος: [IMG]http://i692.photobucket.com/albums/vv289/JL_P/subs3D.jpg?t=1293628505[/IMG] Αν οι υπότιτλοι είναι απολύτως κεντραρισμένοι μέσα στο υποκάδρο τους, τότε θα φαίνονται σαν να προβάλλονται πάνω στην επιφάνεια της οθόνης. Αν το software που τους τοποθετεί, επιτρέπει ένα σχετικό εύρος μετακίνησης τους στον οριζόντιο άξονα (απομάκρυσνη-πλησίασμα), τότε θα μπορούμε και να αλλάζουμε το επίπεδο προβολής τους (μέσα-έξω). [/QUOTE]
Verification
Post reply
Home
Forums
Εικόνα
Τηλεοράσεις
Εγκαταστάσεις - Βάσεις - Καλώδια - Ρυθμίσεις
3D TV - MKV - Υπότιτλοι;
Top
Bottom
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
Accept
Learn more…